2007年六月9日一段轟動全球的感動故事真實上演！這位長相毫不起眼的英國手機銷售員在英國ITV電視台播出的【Britain's Got Talent】選秀節目上演唱普契尼歌劇【杜蘭朵公主】曠世名曲「公主徹夜未眠」〈Nessun Dorma〉，他的演唱不僅征服全場2000名觀眾，讓美女評審阿曼達當場感動落淚，還讓紅遍英美兩地、推動全球選秀比賽風潮的毒舌裁判Simon Cowell大力稱讚，光是這段在YouTube 的經典畫面 從六月10日由網友上傳後，迄今已經突破8,383,139 次的瀏覽，你沒看錯，是838萬人次，而這只是打入Paul Potts這個關鍵字在YouTube搜尋後出現難以計數的上傳畫面中的一個而已。
事實上，Paul Potts初登場演唱【公主徹夜未眠】畫面經過網友大力上傳後，已成為YouTube史上最多人瀏覽的畫面之一【wiki 說明：Potts' rendition of this has currently been viewed on video upload site YouTube tens of millions of times and exists among Youtube's all-time most viewed videos.】，也因為如此造就他在英國之外的全球爆紅效應，從六月開始就連台灣許多新聞台都利用YouTube播出這個畫面。以下讓我們再次和全球歌迷一同分享這段感人的畫面。
Paul Potts 演唱【公主徹夜未眠】YouTube 的經典畫面
當然，在網路的世界什麼事都有可能發生。台灣部份除了有一堆部落格火熱討論Paul Potts外【Pixnet 網友請到首頁搜尋關鍵字Paul Potts】，也有奇幻文學大師朱學恆在他著名的朱學恆的路西法地獄 透過部落格文章(6/17日)在事發當時沒多久傳播Paul Potts傳奇的故事，還特別替網友在影片上了中文的翻譯文字，其中同樣這段畫面竟也創下高達16萬的瀏覽人次，以下我們分享中文上字版影片：
手機業務員Paul Potts以歌劇登場影片 中文上字版
*本文照片來源：BBC
文章標籤
全站熱搜
Paul Potts is an excellent singer and let me gonna cry for his singing. he is as brave as lion. we gonna learn from he to be believe what u r and never give up.
請問一下最後一首插曲曲的曲名是??
插曲是Aerosmith~I Don’t Want To Miss A Thing Paul Potts你太棒了
Paul Potts , you are so incredible ,we are all proud of you.
當我聽到他唱杜蘭朵時我都起雞皮疙瘩了．保羅真位是不平凡的歌劇英雄啊．天主會佑你的 甘芭茶唷
2007/09/02下午在中天娛樂台看到這段節目,當下就趕快去買回來聽了!! 沒想到,PAUL POTTS居然已經通過全部挑戰,並且已經發行專輯. 不過我還是認為,應該是看DVD的感動最深! 因為可以看到來自人性的微妙變化. 個人認為PAUL POTTS最偉大的地方是,他會為了自己喜愛的事務去學習, 他等的只是一個機會. 如今,一個十分銅板的正面,決定了他該獲得的殊榮, 我相信,如同CD 簡介中提到的,他的機會來了,而且他預備好了,他也掌握住了,是最感人的一秒鐘. PAUL 加油!!
整首歌我都起雞皮疙搭 感動的快掉眼淚了..
請問......怎麼把【公主徹夜未眠】的音樂程式放到我的部落格??? p.s.是奇摩的部落格!
感謝你 你是第一個讓我在音樂中感動到掉眼淚 因為如此我還特別跑去買CD
太感動了，比楊宗緯更棒… 聽你的演唱，證實音樂無國界！ 真為你感到驕傲…
他真的唱歌很讚！讚到無法用任何言詞形容！它的聲音就像是天籟阿！
第一次聽歌流淚是高中失戀的時候,第二次是因為你,上帝給予你如此不平凡的聲音,撼動的是我沉睡已久的心靈,感謝你!
真的是百看不厭，每次看就會想飆淚 尤其是從PAUL出場時那種其貌不揚，到全場歡呼綺麗的過程，評審的表情變化，實在是太精采啦 再看了他花了八年的時間才走上舞台的過程，讓人更加感動 感覺上，帕華洛帝唱的反而不讓人那麼感動，或許是因為PAUL的經歷讓他在歌聲中融入了更多的感情吧
Paul在LA錄製新專輯後奔向日本拍攝他的第一部商業廣告.....龍角散. :o) 希望在台灣可以看到這支廣告的播出. 德國一家電信公司用Paul的比賽實況當做廣告,溫暖動人. 連結在此: http://www.telekom.com/dtag/cms/content/dt/de/543732
能否翻譯歌唱前 評審說了什麼?
http://tw.youtube.com/watch?v=qIZabzp9OYk 很棒的現場演唱!!! Paul將於8/15至德國的族球季開場演唱!! 10/12到台灣啦~~~ Amanda 說:保羅你今天要表演什麼? 保羅說:唱歌劇 Simon說:準備好就開始吧! 這裡有朱學恆先生做的中譯影片: http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2007/06/17/paulpotts
Paul現場演唱的新歌: http://tw.youtube.com/watch?v=GIKNmW06da8
Paul的新歌...拿坡里民謠,負心的人 http://tw.youtube.com/watch?v=zs4Y44Ph9ag
日本人拍的Paul Potts故事...真人實境的演繹, 蠻有趣的... part1 http://kr.youtube.com/watch?v=zARVuEvpGxM part2 http://kr.youtube.com/watch?v=yydfAHObg4g
Granada http://tw.youtube.com/watch?v=RiXN8Si1P7Q
從來沒想過,Nessun Dorma可以被詮釋的如此令人心碎,謝謝你,Paul.
Yesterday it was his first concert in Taichung, Taiwan. I am appreciated that he brought me a very wounderful night. His beautiful and warm voice will stay in my memory forever.
昨天在中興大學聽他第一場..(五點一下班，連忙從桃園林口開車趕到台中..只差5分鐘就遲到了) 他的聲音真的很厚實，聽現場就感覺不一樣，音色優美，該怎麼說呢?就好像我平常在看的yutobe一樣，只是我也身在其中了，有一點被感動到了 他的"公主徹夜未眠"真的很完美、沒缺點，聽現唱的震撼很大，難怪是拿第一名的，我聽過最好的版本(個人感覺啦) 我英文不太好，有時英國腔很重，幾句話聽不太懂。不過，保羅真的還是給人感覺沒變，就像去年6月我初次從網路上認識一樣。他一直很害羞、謙遜的在台上謝謝這、謝謝那的...中文的"謝謝"聽到不下10幾次了..我猜這是他唯一會的中文..哈 他不會行銷包裝自己，也許不會成為最閃耀的明星，但我會永遠支持他把夢想走下去..
恩~~~他的聲音很厚實~~很有那種震撼人心的感覺~這是我的第一個感覺~~~ 但是~~~你是幾句聽不懂~我是完全聽不懂~~~或許你會問~~那還聽???但是我可以這麼說~~~我聽的不是歌詞~聽的是人心~~~每個人唱歌的時候~~~聲音是最誠實的~~~我喜歡的就是他聲音裡面誠實的表達出他的情感~~~ 對了~~~他會的第一句中文不是謝謝~~~而是你好~~~所以他最少會兩句中文lol 我16號請假要去聽他的演唱會= ="現在在考慮要不要順便請18號的假了說~~~管他的先聽在說~~~ 其實~~~他很會行銷~~~(他以前是賣手機的業務員唷~~~聽說還賣的很好唷~)他也很會包裝自己~(從他得第一名之後~買了新西裝~換了牙齒~就可看出) 但是~~~他不會包裝不會行銷的是他那熱誠的心~他那對所有粉絲~所有網友?(因該說是朋友= ="他在網路上很會開玩笑唷^^"但是你要看的懂lol像我就完全看不懂英文>"<)
沒有享受過Paul現場的人要把握機會了,只剩兩場了.這兩場一結束不知道什麼時候才會有機會聽Paul的現場演唱了....
剛剛從演唱會回來~~~超感動~~~真的很好聽~~~現在我很容易說這一句話(別在吸引我了= =")
最後一場了,票所剩無幾了. 已經有人要連聽第三場了,如果想要接近天使的聲音,請把握這難得的機會!!
感動的台南場~~~網友們~~~感謝啦~~~大家聚在一起~~~真的很高興
wonderful！wonderful！ 台南場，實在太精彩了 我還聽了台中場，台中場音效最好，但人氣就比較冷清一點。 沒有像台南場，場地好，人氣又超hight. 氣氛最好的就是台南場。 備註：聽說觀眾最有素養的是台北場（台北場我就沒有參加了）
在保羅最新12分鐘訪談影片之中 , 有一段是提到保羅出國巡迴演出 , 在04:42分鐘到05:10之處有一段歌曲 ! 請問歌名為何以及收錄再那一張專輯之中呢 ?
那首歌是Mamma...收錄在星光奇蹟第七首~~ 對了Paul在交響情人夢後篇的演唱收錄在哪裡??
這是英國古典歌手合唱的the prayer.. Paul有不少鏡頭喔~ http://www.youtube.com/watch?v=EfKmYAR83nk
版工大大您好~~ Paul的第三張專輯[電影主題曲集],聽說已經錄好了,請問大約何時出版?謝謝您~~